مطالعه جدیدی توسط پژوهشگران مغز در دانشگاه پنسیلونیا نتیجه می گیرد که شانس بیشتری وجود دارد که داوران فوتبال در حرکت هایی که از راست به چپ، یا به سمت چپ، باشد خطا اعلام کنند.
بیست بازیکن دانشگاهی فوتبال (ساکر) تصاویر یکسانی از بازی هایی را مشاهده کردند، تنها با این تفاوت که برای بعضی از بازیکنان تصاویر برگردان افقی [180 درجه ای] داشت، به معنای آن که تصاویر راست به چپ چپ به راست، شده بود. شرکت کنندگانی که وقایع را در حال حرکت از راست به چپ دیده بودند از نظر آماری احتمال بیشتری داشت که خطا بگیرند.
مطالعه های دیگری نشان داده است که جهتی که افراد به آن می خوانند و می نویسند نوعی پیش داوری به سمت حرکت های دست راست یا دست چپ ایجاد می کند. یک مطالعه دریافت که ایتالیایی ها تمایل دارند تا گل فوتبالی را که از یک خط سیر چپ به راست به جای جهت عکس آن به آنها نشان داده شود "قوی تر، سریع تر، و زیباتر" توصف کنند، در حالی که کسانی که به عربی صحبت می کنند پیشداوری بر عکسی دارند.
با این حال، قبل از آن که ما روبات ها را جایگزین داورهای انسانی کنیم، پیشداوری که [این مطالعه] نشان داده است لازم است با شرکت کنندگان بیشتری – ترجیحا با ویدیو، و با صحبت کنندگان به عربی یا زبان های دیگری که از راست به چپ نوشته می شوند – تکرار شود تا رابطه میان عادت های خواندن و نوشتن [و چنین پیشداوری] تایید گردد.
Until we invent reliable robot soccer referees, fans have one more reason to suspect the refs of bias
Soccer Refs Subconsciously Call More Fouls on Plays to the Left
Rreferees are more likely to make foul calls when they see the action moving from right to left, or leftward, according to a new study by brain researchers at the University of Pennsylvania.
Twelve varsity soccer players were shown identical images of plays, with the only difference being that some viewed the images flipped horizontally, so there were right-to-left and left-to-right versions. The participants that saw the action as moving from right-to-left were statistically more likely to call a foul.
Other studies have shown that the direction in which people read and write leads to a bias toward rightward or leftward action. One study found that Italians were more likely to view a soccer goal as “stronger, faster and more beautiful” when it was presented with a left-to-right trajectory rather than the other way around, and that Arabic speakers showed the opposite bias.
Before we throw the human refs out in favor of robots, the bias that they found would need to be repeated with more participants, preferably with video, and with speakers of Arabic or other languages written right to left to confirm any correlation with reading and writing habits.
The study appeared online July 7 in PLoS One.
Images: 1) Flikr/seriouslysilly. 2) Univerisity of Pennsylvania
See Also: